Prevod od "le piastrine" do Srpski

Prevodi:

pločice

Kako koristiti "le piastrine" u rečenicama:

Datemi le piastrine per addobbare l'albero di Natale.
Daj da uzmemo vaše liène oznake za božiæno drvce.
Pensa, 30, 40 neonati urlanti che saltavano da un letto all'altro scambiandosi le piastrine, quindi ora è un bel problema.
I èetrdesetak djece vrištalo je i skakalo iz kreveta u krevet. Sada imamo pravi problem.
Nessun distintivo, nessuno stemma, solo le piastrine
Bez znaèke, bez simbola, samo ploèica.
Ha le piastrine a 89, e' anemica, e la percentuale di alcol nel sangue e' 0, 13.
Krvne ploèice su joj 89, anemièna je. A alkohola u krvi joj je 0.13.
I globuli bianchi, l'ematocrito e le piastrine sono sballati.
Bijela krvna zrnca, hematokrit i krvne ploèice su niske.
I globuli bianchi sono i piu' pesanti, poi ci sono i globuli rossi, le piastrine e il plasma.
Bijele krvne stanice su najteže, onda crvene, onda plazma.
Il grado non conta se si buttano le piastrine nella scatola, tutti giocano alla pari.
Èin nije bitan kad staviš svoje ploèice u kutiju. Svi su ravnopravni.
Hai buttato anche tu le piastrine la' dentro?
Jesi li i ti ubacio svoje ploèice?
Mi scusi, le piastrine erano... piastrine 80.000, emoglobina 10, 5.
Trombociti su bili... Trombociti su bili 800.000, hemoglobin 10, 5. Lièi mi na cirozu.
Hai l'emocromo, per controllare le piastrine e i livelli di fibrinogeno.
Zakazan ti je pregled krvi, da proveriš trombocite, i nivo fibrinogena.
La settimana scorsa, mi sono state rubate le piastrine.
Prošli tjedan, moje ploèice su ukradene, oèito.
Il sistema immunitario di questo ragazzo stava distruggendo le piastrine, impedendo la coagulazione.
Imunološki sistem ovog deèaka je uništavao njegove trombocite i spreèavao zgrušavanje.
E dato che le piastrine vengono distrutte nella milza, il chirurgo sperava che una volta rimossa, si sarebbero formate nuove piastrine e che il sangue avrebbe ricominciato a coagulare.
A pošto je za tu bolest odgovorna slezina, hirurg se ponadao da ukoliko je odstrani, da æe trombociti poèeti da se formiraju a krv da se ponovo zgrušava.
Ogni anno, nella piazza della citta', gli uomini mettono la loro piastrina in un calderone, e, bendato... io estraggo le piastrine di quelli che si uniranno all'esercito.
Svake godine, na gradskom trgu, oni stavljaju ploèice u kotao i ja naslepo izabiram ploèice onih koji æe služiti u našoj vojsci.
E, prima di fare la trasfusione, hanno contato le piastrine.
Pre toga su joj dali transfuziju a onda izmerili nivo trombocita.
Se ha danneggiato le piastrine, spiegherebbe l'emorragia.
Ako je oštetila trombocite, otud krvarenje.
Il nonno ha lasciato a Judy... le piastrine identificative, le sue ceneri, e scommetto che pure quello chalet.
Djed je Judy ostavio ploèice, njegov pepeo, a kladim se ostavio je i tu kolibu.
Inietto le piastrine di Khan nel tessuto necrotico di un ospite morto.
Ubrizgavam Khanove trombocite u mrtvo tkivo nekroznog domaæina.
Il suo sistema immunitario e' stato radicalmente sconvolto, ha le piastrine basse e i globuli bianchi elevati.
Organizam mu je strašno stresiran, krv mu je oslabila, bela krvna zrnca poveæana.
Le piastrine nel suo sangue evitano che l'Extremis nel siero esploda.
Ploèice u njegovoj krvi su spreèile da ekstremis sagori u serumu.
Le piastrine di Chan hanno risolto il problema della combustione.
Èenovi trombociti su rešili problem sa sagorevanjem.
Una volta che avro' fatto l'iniezione, sara' una lotta fra il virus che attacca le piastrine e le cellule staminali che attaccano il virus.
Kada joj budem dala injekciju to æe biti trka izmeðu virusa koji napada trombocite i matiène æelije koje napadaju virus.
Beh, le piastrine potrebbero essere del veterano con un braccio, Ben Forson.
pa, plocice su mozda pripadale jednorukom veteranu, Ben Fulsom.
Dobbiamo prendere le piastrine dai corpi?
Da skinemo ploèice sa leševa? -Ljudmila!
Poi il laboratorio ha detto che le piastrine si stavano raggruppando, quindi pensavo...
Такође, Лаб Тецх поменути своје тромбоците Су циркулише, па сам мислио...
C'è un bel test di laboratorio che aiuta a provare che le piastrine non si raggruppano.
Има један супер тест лабораторија Која помаже доказати су тромбоцити не групишу.
Io vedo un corpo che attacca se stesso dall'interno, e ogni volta che gli diamo del sangue il suo corpo annienta le piastrine, una per una.
Видим тело које се нападају сама изнутра, И сваки пут кад му крв, Његово тело троши више тромбоците један по један.
1.0638229846954s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?